今日iPadOS 13.4 推出后,相信许多人都是迫不及待想用来尝试滑鼠操作,我个人透过巧控滑鼠来体验时也相当满意这次的改进。但是更让我感到讶异的是,Apple 仿佛是听到台湾外出办公者的心声,竟悄悄地将中文输入法稍作改进,以更符合使用者在使用硬体键盘时的习惯。
简单来说,在iPadOS 13.4 以前,台湾人最常使用的「注音输入法」在硬体键盘上的设定与虚拟键盘时相同。什么意思呢?打个比方,若是要用注音输入法输入「哈哈哈哈哈哈哈」,在虚拟键盘上可能只需要输入「ㄏㄏㄏㄏㄏㄏㄏ」即可,虽然看似方便,但这在硬体键盘上反而成为了一个问题。
因为许多使用者在使用硬体键盘时,习惯输入单字的完整注音,但又由于在硬体键盘打字的速度远高于虚拟键盘,结果就导致输入注音符号时顺序错误。比如你想打「我」,却在键盘上输入了「ㄛㄨˇ」,接着系统跳出「噢五」的选字(原意是为了让虚拟键盘也可以快速输入),你就得要删除错误的注音,重新输入「ㄨㄛˇ」才行。
但是在iPadOS 13.4 里,当你使用硬体键盘时,系统会更换成硬体键盘专用的注音输入法,也就是和一般使用者习惯较为接近的输入方式,当你输入「ㄛㄨˇ」的时候,系统会自动更正为「ㄨㄛˇ」让你可以顺利地打出想要的字。
且如果你想要使用虚拟键盘的输入法,比如快速地输入「哈哈哈哈哈哈哈」的字样,你仍然可以叫出虚拟键盘,在画面上用虚拟键盘来输入,同时又不影响硬体键盘。
标签: