天天精选!采得百花成蜜后为谁辛苦为谁甜啥意思 我们一起来看一下翻译吧


(相关资料图)

最近小编看到大家都在讨论采得百花成蜜后为谁辛苦为谁甜啥意思 采得百花成蜜后为谁辛苦为谁甜的原文及翻译相关的事情,对此呢小编也是非常的感应兴趣,那么这件事究竟是怎么发生的呢?具体又是怎么回事呢?下面就是小编搜索到的关于采得百花成蜜后为谁辛苦为谁甜啥意思 采得百花成蜜后为谁辛苦为谁甜的原文及翻译事件的相关信息,我们一起来看一下吧!

1、采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜翻译:

蜜蜂啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜。

2、原文:《蜂》

【作者】罗隐 【朝代】唐译文对照

不论平地与山尖,无限风光尽被占。

采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?

3、翻译:

无论是在平地,还是在那高山,哪里鲜花迎风盛开,哪里就有蜜蜂奔忙。蜜蜂啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜。

推荐DIY文章
今日热议:从你的全世界路过热拍 该影视作品根据张嘉佳同名小说改编
焦点关注:15个最好用的网站推荐 今日热榜是一个实用的热榜合集网站
当前热文:坐观光巴士游上海 这是对当地风景全貌了解的快捷方式
流传百年的神秘海怪传说 为什么这些传说是真是假无人能辨
樊梨花简介:她是一个敢爱敢恨、胸怀宽广的大唐奇女
研发科比4代球鞋的背景 MVP白金、MVP黑金的销量如何 观焦点
精彩新闻

超前放送