(相关资料图)
最近小编看到大家都在讨论采得百花成蜜后为谁辛苦为谁甜啥意思 采得百花成蜜后为谁辛苦为谁甜的原文及翻译相关的事情,对此呢小编也是非常的感应兴趣,那么这件事究竟是怎么发生的呢?具体又是怎么回事呢?下面就是小编搜索到的关于采得百花成蜜后为谁辛苦为谁甜啥意思 采得百花成蜜后为谁辛苦为谁甜的原文及翻译事件的相关信息,我们一起来看一下吧!
1、采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜翻译:
蜜蜂啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜。
2、原文:《蜂》
【作者】罗隐 【朝代】唐译文对照
不论平地与山尖,无限风光尽被占。
采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?
3、翻译:
无论是在平地,还是在那高山,哪里鲜花迎风盛开,哪里就有蜜蜂奔忙。蜜蜂啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜。